Pavie, Pont couvert sur le Tessin